I Will Forget You - CN Blue [Heartstring OST] With Indonesian Translation

그럴 겁니다 잊을 겁니다 오늘부터 난
(Geureol geomnida ijeul geomnida oneulbutheo nan)
Aku akan berusaha melupakanmu mulai dari hari ini

그대란 사람 모르는 겁니다 한번도 본 적 없는 겁니다
(Geudaeran saram moreuneun geomnida hanbeondo bon jeok eoneun geomnida)
Kau adalah seseorang yang tidak pernah kukenal, tak pernah kutemui

길을 걷다가도 스친 적 없는
(Gireul geoddagado seuchin jeok eobneun)
Bahkan kita tak pernah bersimpangan di jalan

괜찮습니다 잊었습니다 바쁜 일상에 행복하죠
(Gwaenchanseumnida ijeosseumnida bappeun ilsange haengbokhajyo)
Tidak apa-apa, semua sudah terlupakan. Bahagialah aku dengan kesibukan di hidup ini

근사해 보이는 사람도 만나고
(Geunsahae boineun saramdo mannago)
Aku telah bertemu seorang yang lebih baik

사랑이 다 그렇죠 시간이 가면 희미해져
(Sarangi da geureohjyo sigani gamyeon hwimihaejyeo)
Cinta memang seperti itu.. Ia meredup setelah waktu berlalu

기억조차 할 수도 없겠죠 Oh
(Gieokjocha hal sudo eobgetjyo)
Aku tak dapat mengingatnya lagi

#”사랑이 가면 또 다른 사랑이 다시 올 겁니다 꼭 그럴 겁니다
(Sarangi gamyeon tto dareun sarangi dasi ol geomnida kkok geureol geomnida)
Ketika sebuah cinta berlalu, cinta yang lain akan datang kembali. Pasti!

지금은 아파도 조금만 지나면 아물 겁니다
(Jigeumeun aphado jogeumman jinamyeon amul geomnida)
Meskipun sekarang rasanya sakit, nantinya akan sedikit terobati

그럴 겁니다 잊을 겁니다 나도 그럴 겁니다
(Geureol geomnida ijeul geomnida nado geureol geomnida)
Seharusnya begitu, kau akan terlupakan, dan aku akan melupakanmu

어렵진 않아요 오늘만 아프면 모든 게 잊혀질 겁니다
(Eoryeopjin anhayo oneulman apheumyeon modeunge ijhyeojil geomnida)
Tidak akan sulit. Rasa sakit akan terasa hari ini saja, dan aku akan melupakanmu

달라진 일상에 어색할 뿐이죠 Oh~NO
(Dallajin ilsange eosakhal ppunijyo oh no)
Hanya terasa sedikit keanehan atas perubahan ini. Oh tidak

사랑이 다 그렇죠 시간이 가면 희미해져
(Sarangi da geureohjyo sigani gamyeon hwimihaejyeo)
Cinta memang seperti itu.. Ia meredup setelah waktu berlalu

기억조차 할 수도 없겠죠 그렇죠
(Geiokjocha hal sudo eobgetjyo geureohjyo)
Aku tak dapat mengingatnya lagi, seharusnya memang begitu

#”사랑이 가면 또 다른 사랑이 다시 올 겁니다 꼭 그럴 겁니다
(Sarangi gamyeon tto dareun sarangi dasi ol geomnida kkok geureol geomnida)
Ketika sebuah cinta berlalu, cinta yang lain akan datang kembali. Pasti!

지금은 아파도 조금만 지나면 아물 겁니다
(Jigeumeun aphado jogeumman jinamyeon amul geomnida)
Meskipun sekarang rasanya sakit, nantinya akan sedikit terobati

그럴 겁니다 잊을 겁니다 나도 그럴 겁니다
(Geureol geomnida ijeul geomnida nado geureol geomnida)
Seharusnya begitu, kau akan terlupakan, dan aku akan melupakanmu

모두 지울 겁니다
(Modu jiul geomnida)
Aku akan menghapus segalanya

꼭 그럴 겁니다
(Kkok geureol geomnida)
Pasti akan begitu

사랑이 가면 또 다른 사랑이 다시 올 겁니다 꼭 그럴 겁니다
(Sarangi gamyeon tto dareun sarangi dasi ol geomnida kkok georeol geomnida)
Ketika sebuah cinta berlalu, cinta yang lain akan datang kembali. Pastilah akan datang

눈물이 흘러도 조금만 지나면 웃을 겁니다
(Nunmuri heulleodo jogeumman jinamyeon useul geomnida)
Meskipun airmata mengalir sekarang, aku akan tersenyum kembali setelah beberapa saat telah lewat

그럴 겁니다 (이젠) 잊을 겁니다 (이젠) 상처가 아물 듯
(Geureol geomnida (ijen) ijeul geomnida (ijen) sangcheoga amul deut)
Aku akan sekarang.. sekarang melupakanmu.. seperti sembuhnya sang luka

그럴 겁니다 그럴 겁니다 잊을 겁니다
(Geureol geomnida geureol geomnida ijeul geomnida)
Aku pasti akan.. Akan melupakanmu

Because I Miss You (그리워서) - Jong Yonghwa [Heartstring OST] With Indonesian Translation

늘 똑같은 하늘에 늘 같은 하루

(Neul ttokgateun haneure neul gateun haru)
Selalu di bawah langit yang sama, selalu di hari yang sama


그대가 없는 것 말고는 달라진 게 없는데
(Geudaega eomneun geot malgoneun dallajin ge eomneunde)
Selain kau tak ada disini, tak ada yang berbeda


난 웃고만 싶은데 다 잊은 듯이
(Nan utgoman sipheunde da ijeun deusi)
Aku ingin tersenyum seperti melupakan semuanya


아무일 아는 듯 그렇게
(Amuil aneun deut geureohke)
Tak ada yang tau seperti itu


웃으면 살고픈데
(Useumyeon salgopeunde)
Hidup untuk tersenyum


그리워 그리워서 그대가 그리워서
(Geuriwo geuriwoseo geudaega geuriwoseo)
Merindukan, merindukan, aku merindukanmu


매일 난 혼자서만 그대를 부르고 불러봐요
(Maeil nan honjaseoman geudaereul bureugo bulleobwayo)
Setiap hari aku sendiri, aku memanggil dan memanggilmu


보고파 보고파서 그대가 보고파서
(Bogopha bogophaseo geudaega bogophaseo)
Ingin bertemu, ingin bertemu, aku ingin bertemu denganmu


이제 난 습관처럼 그대 이름만 부르네요
(Ije nan seupgwancheoreom geudae ireumman bureuneyo)
Sekarang aku seperti mempunyai kebiasaan memanggil namamu


오늘도
(Oneuldo)
Hari ini juga


난 보낸줄 알았죠 다 남김없이
(Nan bonaenjul aratjyo da namgimeobsi)
Aku pikir membiarkanmu pertgi tak akan meninggalkan sesuatu 


아니죠 아니죠 난 아직 그대를 못 보냈죠
(Anijyo anijyo nan ajik geudaereul mot bonaetjyo)
Tidak, tidak, aku masih belum bisa membiarkanmu pergi


그리워 그리워서 그대가 그리워서
(Geuriwo geuriwoseo geudaega geuriwoseo)
Merindukan, merindukan, aku merindukanmu


매일 난 혼자서만 그대를 부르고 불러봐요
(Maeil nan honjaseoman geudaereul bureugo bulleobwayo)
Setiap hari aku sendiri, aku memanggil dan memanggilmu


보고파 보고파서 그대가 보고파서
(Bogopha bogophaseo geudaega bogophaseo)
Ingin bertemu, ingin bertemu, aku ingin bertemu denganmu


이제 난 습관처럼 그대 이름만 부르네요
(Ije nan seupgwancheoreom geudae ireumman bureuneyo)
Sekarang aku seperti mempunyai kebiasaan memanggil namamu


오늘도
(Oneuldo)
Hari ini juga


하루하루가 죽을 것만 같은 어떻게 해야 해요
(Haruharuga jugeul geotman gateun eotteoke haeya haeyo)
Setiap hari, aku merasa akan mati, apa yang harus ku lakukan?


사랑해 사랑해요 그대를 사랑해요
(Saranghae saranghaeyo geudaereul saranghaeyo)
Aku mencintai, aku mencintai, aku mencintaimu


말조차 못하고서 그대를 그렇게 보냈네요
(Maljocha motagoseo geudaereul geureoke bonaenneyo)
Aku bahkan tak bisa berkata apapun, hanya membiarkanmu pergi seperti itu


미안해 미안해요 내말이 들리나요
(Mianhae mianhaeyo naemari deullinayo)
Maafkan, maafkan, dengarlah kata-kataku


뒤늣은 내 고백을 그댄 들을 수 있을까요
(Dwineuseun nae gobaegeul geudaen deureul su isseulkkayo)
Pengakuanku yang terlamabar, dapatkah kau mendengarnya?


사랑해요
(Saranghaeyo)
Aku mencintaimu

You’ve Fallen For Me/ See My Eyes - Jung Yonghwa CN Blue [Heartstring OST] With Indonesian Translation

우연히도 그렇게 우리 시작됬나봐
(Uyeonhido geureoke uri sijakdoennabwa)
Permulaan yang dimulai secara kebetulan seperti itu bagi kita

처음엔 사랑일꺼라고 꿈에도 몰랐는데 그게 사랑일줄이야
(Cheoeumen sarangilkkeorago kkumedo mollanneunde geuge sarangiljuriya)
Awalnya, aku tidak pernah tau ini akan menjadi cinta bahkan dalam mimpiku

심장이 막 자꾸만 두근두근 거리고
(Simjangi mak jakkuman dugeundugeun georigo)
Hatiku terus berdegub dag dig dug

날보면 미소만 흐르고 니맘도 모르게 날 사랑하게 된거야
(Nalbomyeon misoman heureugo nimamdo moreuge nal saranghage dwaengeoya)
Ketika kau hanya tersenyum melihatku dan hatimu mulai mencintaiku tanpa kau ketahui

넌 내게 반했어 반했어 달콤한 내사랑에 녹아버렸어
(Neon naege banhaesseo banhaesseo dalkomhan naesarange nogabeoryeosseo)
Kau telah jatuh padaku, jatuh padaku, meleleh pada cintaku yang manis

넌 내게 반했어 반했어 황홀한 내 눈빛에 취해버렸어
(Neon naege banhaesseo banhaesseo hwangholhan nae nunbiche chwihaebeoryeosseo)
Kau telah jatuh padaku, jatuh padaku, terpesona oleh tatapan menawanku

See my eyes 넌 내게 빠졌어
(See my eyes neon naege ppajyeosseo)
Lihat mataku. Kau telah jatuh padaku

See my eyes 넌 내게 반했어
(See my eyes neon naege banhaesseo)
Lihat mataku. Kau telah jatuh padaku

사랑은 늘 갑자기 운명처럼 오나봐
(Sarangeun neul gapjagi unmyeongcheoreom onabwa)
Cinta selalu datang tiba-tiba seperti takdir

어느날 찾아온 소나기처럼 날 적셔놓고 그게 사랑일줄이야
(Eoneunal chajaon sonagicheoreom nal jeoksyeonoko geuge sarangiljuriya)
Itu merendam ku seperti shower tidak pernah tahu itu adalah cinta

눈감아도 자꾸만 문득문득 떠올라
(Nungamado jakkuman mundeungmundeuk tteoolla)
Bahkan jika mata tertutup hanya terus teringat dirimu dari waktu ke waktu

빨개진 얼굴을 볼때면 니맘도 모르게 날 사랑하게 된거야
(Ppalgaejin eolgureul bolttaemyeon nimamdo moreuge nal saranghage dwaengeoya)
Setiap kali kau melihat wajahmu memerah. Kau jatuh cinta padaku tanpa kau sadarinya

넌 내게 반했어 반했어 달콤한 내사랑에 녹아버렸어
(Neon naege banhaesseo banhaesseo dalkomhan naesarange nogabeoryeosseo)
Kau jatuh padaku, jatuh padaku, meleleh pada cinta manis ku

넌 내게 반했어 반했어 황홀한 내 눈빛에 취해버렸어
(Neon naege banhaesseo banhaesseo hwangholhan nae nunbiche chwihaebeoryeosseo)
Kau telah jatuh padaku, jatuh padaku, terpesona oleh tatapan menawanku

See my eyes 넌 내게 빠졌어
(See my eyes neon naege ppajyeosseo)
Lihat mataku. Kau telah jatuh padaku

See my eyes 넌 내게 반했어
(See my eyes neon naege banhaesseo)
Lihat mataku. au telah jatuh padaku

나도 널 사랑해 사랑해 이제 널 사랑한다 고백할 거야
(Nado neol saranghae saranghae ije neol saranghanda gobaekhal geoya)
Aku juga jatuh cinta pada mu sekarang akan mengaku sedang jatuh cinta padamu

나도 널 사랑해 사랑해 내맘이 사랑한다 말하고 있어
(Nado neol saranghae saranghae naemami saranghanda malhago isseo)
Aku juga jatuh cinta padamu hatiku berkata aku cinta pada mu

See your eyes 나만 바라봐줘
(See your eyes naman barabwajwo)
Lihat mataku. Hanya melihatku

See your eyes 난 너를 사랑해
(See your eyes nan neoreul saranghae)
Lihat mataku. Aku mencintaimu

(See my eyes) 이시간이 지나도 영원히
((See my eyes) isigani jinado yeongwonhi)
(Lihat mataku) Selamanya bahkan setelah berjalannya waktu

(See my eyes) 나도 모르게 넌 내게 반했어
((See my eyes) nado moreuge neon naege banhaesseo)
(Lihat mataku) Tanpa sadar kau telah jatuh untuk ku…